{"id":1598,"date":"2023-02-22T13:11:23","date_gmt":"2023-02-22T13:11:23","guid":{"rendered":"https:\/\/sinafricabiz.com\/?p=1598"},"modified":"2023-02-22T13:24:09","modified_gmt":"2023-02-22T13:24:09","slug":"la-demande-de-la-chine-pour-les-anes-dafrique-augmente-pourquoi-il-faut-controler-ce-commerce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sinafricabiz.com\/index.php\/2023\/02\/22\/la-demande-de-la-chine-pour-les-anes-dafrique-augmente-pourquoi-il-faut-controler-ce-commerce\/","title":{"rendered":"La demande de la Chine pour les \u00e2nes d&#8217;Afrique augmente : pourquoi il faut contr\u00f4ler ce commerce"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1598\" class=\"elementor elementor-1598\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-56ea1b2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"56ea1b2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-11dc009\" data-id=\"11dc009\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3adfd9e elementor-drop-cap-yes elementor-drop-cap-view-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3adfd9e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;drop_cap&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, la demande de peaux d&#8217;\u00e2nes a augment\u00e9 de fa\u00e7on consid\u00e9rable en Chine, o\u00f9 elles sont utilis\u00e9es pour fabriquer un ancien produit de sant\u00e9 appel\u00e9\u00a0<em>ejiao<\/em>. L\u2019<em>Ejiao<\/em>\u00a0est fabriqu\u00e9 \u00e0 partir de collag\u00e8ne\u00a0extrait\u00a0de peaux d&#8217;\u00e2ne m\u00e9lang\u00e9 \u00e0 des herbes et \u00e0 d&#8217;autres ingr\u00e9dients pour cr\u00e9er des produits m\u00e9dicinaux et de sant\u00e9. On lui pr\u00eate des\u00a0propri\u00e9t\u00e9s qui renforcent\u00a0le sang, arr\u00eatent les saignements et am\u00e9liorent la qualit\u00e9 des fluides vitaux et du sommeil.<\/p><p>L\u2019<em>Ejiao<\/em>\u00a0co\u00fbte environ\u00a0783 dollars US par kilo et le march\u00e9 chinois de ce produit est pass\u00e9\u00a0d&#8217;environ 3,2 milliards de dollars US en 2013 \u00e0 environ 7,8 milliards de dollars US en 2020. Cette r\u00e9cente hausse de la demande est due \u00e0 plusieurs facteurs, notamment l&#8217;augmentation des revenus, la popularisation du produit par une s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e et le vieillissement de la population (l&#8217;\u00e2ge est un facteur d\u00e9mographique cl\u00e9 de la demande). En outre, l\u2019<em>ejiao<\/em>\u00a0est parfois prescrit par des m\u00e9decins et son co\u00fbt peut d\u00e9sormais \u00eatre couvert par l&#8217;assurance maladie.<\/p><p>La demande d\u2019<em>ejiao<\/em>\u00a0a entra\u00een\u00e9 une p\u00e9nurie d&#8217;\u00e2nes en Chine et de plus en plus dans le monde. Les pays d&#8217;Afrique ont \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement touch\u00e9s.<\/p><p>L&#8217;Afrique abrite le plus grand nombre d&#8217;\u00e2nes au monde : environ\u00a0deux tiers\u00a0de la population mondiale estim\u00e9e \u00e0 53 millions d&#8217;\u00e2nes en 2020. Il n&#8217;existe pas de chiffres exacts sur le nombre de peaux export\u00e9es vers la Chine en raison de l&#8217;augmentation du commerce illicite, mais il existe des indications. Une\u00a0\u00e9tude\u00a0de la population d&#8217;\u00e2nes d&#8217;Afrique du Sud, par exemple, sugg\u00e8re qu&#8217;elle est pass\u00e9e de 210 000 en 1996 \u00e0 environ 146 000 en 2019. Ce ph\u00e9nom\u00e8ne a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9 \u00e0 l&#8217;exportation de peaux d&#8217;\u00e2nes.<\/p><div class=\"slot clear\" data-id=\"17\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1601 size-full\" src=\"http:\/\/sinafricabiz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/anes-dAfrique.jpg\" alt=\"\" width=\"1900\" height=\"1267\" srcset=\"https:\/\/sinafricabiz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/anes-dAfrique.jpg 1900w, https:\/\/sinafricabiz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/anes-dAfrique-300x200.jpg 300w, https:\/\/sinafricabiz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/anes-dAfrique-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sinafricabiz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/anes-dAfrique-768x512.jpg 768w, https:\/\/sinafricabiz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/anes-dAfrique-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sinafricabiz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/anes-dAfrique-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1900px) 100vw, 1900px\" \/><\/div><p>Dans un\u00a0article r\u00e9cent, j&#8217;ai examin\u00e9 les tendances, les probl\u00e8mes et les perspectives du commerce des \u00e2nes entre l&#8217;Afrique et la Chine. Mes informations proviennent d&#8217;entretiens, de la litt\u00e9rature et de revues de presse en anglais et en chinois.<\/p><p>Mes conclusions sont que l&#8217;ampleur du commerce des \u00e2nes, tant illicite que l\u00e9gal, constitue un d\u00e9fi pour de nombreux pays d&#8217;Afrique, notamment en termes d&#8217;impact sur les communaut\u00e9s les plus marginalis\u00e9es. Outre le bien-\u00eatre de l&#8217;\u00e2ne, une grande partie du probl\u00e8me est de savoir si les \u00e2nes sont abordables localement. Les \u00e2nes ont un\u00a0r\u00f4le pr\u00e9cieux\u00a0et ancien de cheval comme trait et le fait de ne plus y avoir acc\u00e8s cr\u00e9e un \u00e9norme probl\u00e8me pour les m\u00e9nages pauvres. L&#8217;autre partie du d\u00e9fi est d&#8217;ordre r\u00e9glementaire. Ce n&#8217;est que lorsque le commerce des peaux d&#8217;\u00e2nes sera enti\u00e8rement r\u00e9glement\u00e9 &#8211; et que les chiffres d&#8217;exportation pourront \u00eatre tr\u00e8s limit\u00e9s &#8211; que ce commerce pourra fonctionner sans cons\u00e9quences n\u00e9gatives pour les pauvres.<\/p><p>C&#8217;est ce qu&#8217;a \u00e9galement soulign\u00e9 une\u00a0enqu\u00eate r\u00e9cente\u00a0de la\u00a0Communaut\u00e9 d&#8217;Afrique de l&#8217;Est, qui a constat\u00e9 que la r\u00e9gion n&#8217;\u00e9tait pas pr\u00eate pour l&#8217;abattage massif et le commerce non r\u00e9glement\u00e9 des \u00e2nes. Des millions de personnes vuln\u00e9rables en Afrique de l&#8217;Est d\u00e9pendent des \u00e2nes pour vivre et risquent d&#8217;\u00eatre l\u00e9s\u00e9es par le commerce de la peau d&#8217;\u00e2ne.<\/p><h2>Importance des \u00e2nes<\/h2><p>On estime que l&#8217;\u00e2ne\u00a0fait vivre\u00a0environ 158 millions de personnes en Afrique. Dans les zones rurales, la pr\u00e9sence d&#8217;un \u00e2ne dans un foyer contribue \u00e0 att\u00e9nuer la pauvret\u00e9 et lib\u00e8re les femmes et les filles des corv\u00e9es m\u00e9nag\u00e8res.<\/p><p>L&#8217;\u00e2ne est l&#8217;un des moyens les plus simples, les plus durables et les plus abordables pour transporter les personnes, les marchandises et les intrants et extrants agricoles de la maison \u00e0 la ferme au march\u00e9 et vice versa, ainsi que vers les puits d&#8217;eau et autres endroits. M\u00eame dans des environnements difficiles, les \u00e2nes peuvent parcourir de longues distances avec une charge lourde, des fluides limit\u00e9s et sans montrer de signes de fatigue. Ils constituent un atout durable pour les m\u00e9nages.<\/p><p>La possession d&#8217;un \u00e2ne augmente la productivit\u00e9 et diminue le travail p\u00e9nible, par exemple en r\u00e9duisant les charges que les femmes doivent autrement porter elles-m\u00eames. Au Ghana, par exemple, on a constat\u00e9 que la possession d&#8217;un \u00e2ne permettait aux adultes d&#8217;\u00e9conomiser environ\u00a0cinq heures de travail par semaine\u00a0et aux enfants dix heures par semaine. La pr\u00e9sence d&#8217;un \u00e2ne permettait \u00e9galement aux filles d&#8217;aller \u00e0 l&#8217;\u00e9cole.<\/p><p>Les \u00e2nes peuvent \u00e9galement transporter de lourdes charges de bois de chauffage et d&#8217;eau. Cela signifie que les gens ont besoin de faire moins de voyages. Cela lib\u00e8re de la\u00a0main-d&#8217;\u0153uvre et du temps pour d&#8217;autres activit\u00e9s g\u00e9n\u00e9ratrices de revenus, comme ensemencer la ferme de quelqu&#8217;un pour de l&#8217;argent.<\/p><p>La valeur de la pr\u00e9sence d&#8217;un \u00e2ne dans le m\u00e9nage est \u00e9vidente. La perte d&#8217;un \u00e2ne dans un m\u00e9nage du Kenya rural est\u00a0associ\u00e9e \u00e0\u00a0un risque accru de pauvret\u00e9 &#8211; les enfants abandonnent l&#8217;\u00e9cole, la s\u00e9curit\u00e9 de l&#8217;eau est moindre et l&#8217;\u00e9conomie est plus fragile. Le commerce des \u00e2nes est donc un sujet sensible.<\/p><h2>R\u00e9ponses des gouvernements<\/h2><p>La demande croissante de la Chine pour les \u00e2nes a suscit\u00e9 diverses r\u00e9ponses de la part des gouvernements \u00e0 travers l&#8217;Afrique.<\/p><p>La Tanzanie, par exemple, a tent\u00e9 de cr\u00e9er une industrie et un commerce officiels des \u00e2nes. Mais, en 2022,\u00a0les autorit\u00e9s l&#8217;ont interdit\u00a0parce que l&#8217;offre l\u00e9gale ne pouvait pas suivre la demande. Les \u00e2nesses ne produisent g\u00e9n\u00e9ralement que quelques poulains au cours de leur vie.<\/p><p>Au Kenya, l&#8217;indignation publique &#8211; due en grande partie \u00e0 la hausse du prix des \u00e2nes et \u00e0 la diminution de l&#8217;offre &#8211; a conduit \u00e0 une interdiction des exportations en f\u00e9vrier 2020. Les exportateurs d&#8217;\u00e2nes kenyans ont cependant\u00a0port\u00e9 leur affaire\u00a0contre l&#8217;interdiction devant la Haute Cour du Kenya en juin 2020, et ont gagn\u00e9.<\/p><p>Ailleurs, des pays comme le Botswana, le Burkina Faso, le Mali, le Niger, le S\u00e9n\u00e9gal et la Tanzanie ont interdit les exportations d&#8217;\u00e2nes. D&#8217;autres, comme l&#8217;Afrique du Sud, ont interdit ou limit\u00e9 le commerce des \u00e2nes en exigeant la cr\u00e9ation d&#8217;abattoirs et en imposant des quotas.<\/p><p>Toutefois, la mise en \u0153uvre des interdictions relatives aux \u00e2nes varie en fonction de la force de la capacit\u00e9 r\u00e9glementaire de chaque pays &#8211; et de la facilit\u00e9 avec laquelle il est possible de passer les fronti\u00e8res en contrebande.<\/p><p>Dans le cas de l&#8217;Afrique du Sud, les quotas d&#8217;exportation n&#8217;ont fait que rendre le commerce clandestin. Cela conduit \u00e0 davantage de vols d&#8217;\u00e2nes. Les peaux commercialis\u00e9es ill\u00e9galement en Afrique du Sud proviennent\u00a0g\u00e9n\u00e9ralement\u00a0d&#8217;\u00e2nes abattus de mani\u00e8re inhumaine dans la brousse ou dans des abattoirs de qualit\u00e9 inf\u00e9rieure au Lesotho. Ils sont ensuite export\u00e9s vers la Chine.<\/p><p>La pauvret\u00e9 favorise \u00e9galement ce commerce, qui peut \u00e0 son tour conduire \u00e0 un appauvrissement suppl\u00e9mentaire. Les propri\u00e9taires d&#8217;\u00e2nes, qui ont besoin d&#8217;une rentr\u00e9e d&#8217;argent \u00e0 court terme, vont\u00a0vendre leur animal. Celui-ci peut alors \u00eatre abattu et commercialis\u00e9 ill\u00e9galement, ce qui entra\u00eene une diminution des possibilit\u00e9s de revenus \u00e0 moyen et long terme.<\/p><h2>Ce qu&#8217;il faut faire<\/h2><p>Une r\u00e9cente\u00a0Conf\u00e9rence panafricaine sur les \u00e2nes\u00a0a appel\u00e9 \u00e0 un\u00a0moratoire de 15 ans \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle du continent\u00a0sur le commerce pour permettre \u00e0 l&#8217;offre de se r\u00e9tablir et \u00e0 la capacit\u00e9 r\u00e9glementaire d&#8217;\u00eatre renforc\u00e9e.<\/p><p>L&#8217;industrie du\u00a0<em>ejiao<\/em>\u00a0en Chine est bien organis\u00e9e et dispose de ressources suffisantes. Une poign\u00e9e de grandes entreprises et une province dominent le secteur en Chine, et elles sont repr\u00e9sent\u00e9es par l&#8217;Association de l&#8217;industrie de l\u2019<em>ejiao<\/em>\u00a0de Shandong.<\/p><p>Un commerce de peaux d&#8217;\u00e2nes entre la Chine et l&#8217;Afrique pourrait \u00eatre possible si les pays africains s&#8217;organisaient, formaient des associations et \u00e9tablissaient un dialogue avec l&#8217;industrie du Shandong Ejiao. L&#8217;objectif serait d&#8217;\u00e9laborer des m\u00e9canismes durables, d&#8217;\u00e9viter de porter atteinte aux int\u00e9r\u00eats locaux et de contribuer \u00e0 la lutte contre le commerce illicite.<\/p><p>Parall\u00e8lement \u00e0 cela, il serait important que les organismes de protection des animaux en Chine sensibilisent le public \u00e0 l&#8217;impact illicite et pr\u00e9judiciable du commerce illicite des peaux d&#8217;\u00e2nes.<\/p><p>Pour l&#8217;instant, je pense que ce commerce est pr\u00e9matur\u00e9. L&#8217;industrie chinoise de\u00a0<em>l&#8217;ejiao<\/em>\u00a0doit se doter de meilleures normes r\u00e9glementaires afin que les peaux d&#8217;\u00e2nes vol\u00e9es ou commercialis\u00e9es ill\u00e9galement ne fassent pas partie de l&#8217;industrie. Une coop\u00e9ration plus approfondie entre les pays africains permettrait \u00e9galement de pr\u00e9server l&#8217;ancien r\u00f4le de l&#8217;\u00e2ne dans le soutien au commerce et aux groupes les plus vuln\u00e9rables et g\u00e9ographiquement isol\u00e9s du continent.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>source: THE CONVERSATION<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, la demande de peaux d&#8217;\u00e2nes a augment\u00e9 de fa\u00e7on consid\u00e9rable en Chine, o\u00f9 elles sont utilis\u00e9es pour fabriquer un ancien produit de sant\u00e9 appel\u00e9\u00a0ejiao. L\u2019Ejiao\u00a0est fabriqu\u00e9 \u00e0 partir de collag\u00e8ne\u00a0extrait\u00a0de peaux d&#8217;\u00e2ne m\u00e9lang\u00e9 \u00e0 des herbes et \u00e0 d&#8217;autres ingr\u00e9dients pour cr\u00e9er des produits m\u00e9dicinaux et de sant\u00e9. On lui pr\u00eate des\u00a0propri\u00e9t\u00e9s qui renforcent\u00a0le sang, arr\u00eatent les saignements et am\u00e9liorent la qualit\u00e9 des fluides vitaux et du sommeil. L\u2019Ejiao\u00a0co\u00fbte environ\u00a0783 dollars US par kilo et le march\u00e9 chinois de ce produit est pass\u00e9\u00a0d&#8217;environ 3,2 milliards de dollars US en 2013 \u00e0 environ 7,8 milliards de dollars US en 2020. Cette r\u00e9cente hausse de la demande est due \u00e0 plusieurs facteurs, notamment l&#8217;augmentation des revenus, la popularisation du produit par une s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e et le vieillissement de la population (l&#8217;\u00e2ge est un facteur d\u00e9mographique cl\u00e9 de la demande). En outre, l\u2019ejiao\u00a0est parfois prescrit par des m\u00e9decins et son co\u00fbt peut d\u00e9sormais \u00eatre couvert par l&#8217;assurance maladie. La demande d\u2019ejiao\u00a0a entra\u00een\u00e9 une p\u00e9nurie d&#8217;\u00e2nes en Chine et de plus en plus dans le monde. Les pays d&#8217;Afrique ont \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement touch\u00e9s. L&#8217;Afrique abrite le plus grand nombre d&#8217;\u00e2nes au monde : environ\u00a0deux tiers\u00a0de la population mondiale estim\u00e9e \u00e0 53 millions d&#8217;\u00e2nes en 2020. Il n&#8217;existe pas de chiffres exacts sur le nombre de peaux export\u00e9es vers la Chine en raison de l&#8217;augmentation du commerce illicite, mais il existe des indications. Une\u00a0\u00e9tude\u00a0de la population d&#8217;\u00e2nes d&#8217;Afrique du Sud, par exemple, sugg\u00e8re qu&#8217;elle est pass\u00e9e de 210 000 en 1996 \u00e0 environ 146 000 en 2019. Ce ph\u00e9nom\u00e8ne a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9 \u00e0 l&#8217;exportation de peaux d&#8217;\u00e2nes. Dans un\u00a0article r\u00e9cent, j&#8217;ai examin\u00e9 les tendances, les probl\u00e8mes et les perspectives du commerce des \u00e2nes entre l&#8217;Afrique et la Chine. Mes informations proviennent d&#8217;entretiens, de la litt\u00e9rature et de revues de presse en anglais et en chinois. Mes conclusions sont que l&#8217;ampleur du commerce des \u00e2nes, tant illicite que l\u00e9gal, constitue un d\u00e9fi pour de nombreux pays d&#8217;Afrique, notamment en termes d&#8217;impact sur les communaut\u00e9s les plus marginalis\u00e9es. Outre le bien-\u00eatre de l&#8217;\u00e2ne, une grande partie du probl\u00e8me est de savoir si les \u00e2nes sont abordables localement. Les \u00e2nes ont un\u00a0r\u00f4le pr\u00e9cieux\u00a0et ancien de cheval comme trait et le fait de ne plus y avoir acc\u00e8s cr\u00e9e un \u00e9norme probl\u00e8me pour les m\u00e9nages pauvres. L&#8217;autre partie du d\u00e9fi est d&#8217;ordre r\u00e9glementaire. Ce n&#8217;est que lorsque le commerce des peaux d&#8217;\u00e2nes sera enti\u00e8rement r\u00e9glement\u00e9 &#8211; et que les chiffres d&#8217;exportation pourront \u00eatre tr\u00e8s limit\u00e9s &#8211; que ce commerce pourra fonctionner sans cons\u00e9quences n\u00e9gatives pour les pauvres. C&#8217;est ce qu&#8217;a \u00e9galement soulign\u00e9 une\u00a0enqu\u00eate r\u00e9cente\u00a0de la\u00a0Communaut\u00e9 d&#8217;Afrique de l&#8217;Est, qui a constat\u00e9 que la r\u00e9gion n&#8217;\u00e9tait pas pr\u00eate pour l&#8217;abattage massif et le commerce non r\u00e9glement\u00e9 des \u00e2nes. Des millions de personnes vuln\u00e9rables en Afrique de l&#8217;Est d\u00e9pendent des \u00e2nes pour vivre et risquent d&#8217;\u00eatre l\u00e9s\u00e9es par le commerce de la peau d&#8217;\u00e2ne. Importance des \u00e2nes On estime que l&#8217;\u00e2ne\u00a0fait vivre\u00a0environ 158 millions de personnes en Afrique. Dans les zones rurales, la pr\u00e9sence d&#8217;un \u00e2ne dans un foyer contribue \u00e0 att\u00e9nuer la pauvret\u00e9 et lib\u00e8re les femmes et les filles des corv\u00e9es m\u00e9nag\u00e8res. L&#8217;\u00e2ne est l&#8217;un des moyens les plus simples, les plus durables et les plus abordables pour transporter les personnes, les marchandises et les intrants et extrants agricoles de la maison \u00e0 la ferme au march\u00e9 et vice versa, ainsi que vers les puits d&#8217;eau et autres endroits. M\u00eame dans des environnements difficiles, les \u00e2nes peuvent parcourir de longues distances avec une charge lourde, des fluides limit\u00e9s et sans montrer de signes de fatigue. Ils constituent un atout durable pour les m\u00e9nages. La possession d&#8217;un \u00e2ne augmente la productivit\u00e9 et diminue le travail p\u00e9nible, par exemple en r\u00e9duisant les charges que les femmes doivent autrement porter elles-m\u00eames. Au Ghana, par exemple, on a constat\u00e9 que la possession d&#8217;un \u00e2ne permettait aux adultes d&#8217;\u00e9conomiser environ\u00a0cinq heures de travail par semaine\u00a0et aux enfants dix heures par semaine. La pr\u00e9sence d&#8217;un \u00e2ne permettait \u00e9galement aux filles d&#8217;aller \u00e0 l&#8217;\u00e9cole. Les \u00e2nes peuvent \u00e9galement transporter de lourdes charges de bois de chauffage et d&#8217;eau. Cela signifie que les gens ont besoin de faire moins de voyages. Cela lib\u00e8re de la\u00a0main-d&#8217;\u0153uvre et du temps pour d&#8217;autres activit\u00e9s g\u00e9n\u00e9ratrices de revenus, comme ensemencer la ferme de quelqu&#8217;un pour de l&#8217;argent. La valeur de la pr\u00e9sence d&#8217;un \u00e2ne dans le m\u00e9nage est \u00e9vidente. La perte d&#8217;un \u00e2ne dans un m\u00e9nage du Kenya rural est\u00a0associ\u00e9e \u00e0\u00a0un risque accru de pauvret\u00e9 &#8211; les enfants abandonnent l&#8217;\u00e9cole, la s\u00e9curit\u00e9 de l&#8217;eau est moindre et l&#8217;\u00e9conomie est plus fragile. Le commerce des \u00e2nes est donc un sujet sensible. R\u00e9ponses des gouvernements La demande croissante de la Chine pour les \u00e2nes a suscit\u00e9 diverses r\u00e9ponses de la part des gouvernements \u00e0 travers l&#8217;Afrique. La Tanzanie, par exemple, a tent\u00e9 de cr\u00e9er une industrie et un commerce officiels des \u00e2nes. Mais, en 2022,\u00a0les autorit\u00e9s l&#8217;ont interdit\u00a0parce que l&#8217;offre l\u00e9gale ne pouvait pas suivre la demande. Les \u00e2nesses ne produisent g\u00e9n\u00e9ralement que quelques poulains au cours de leur vie. Au Kenya, l&#8217;indignation publique &#8211; due en grande partie \u00e0 la hausse du prix des \u00e2nes et \u00e0 la diminution de l&#8217;offre &#8211; a conduit \u00e0 une interdiction des exportations en f\u00e9vrier 2020. Les exportateurs d&#8217;\u00e2nes kenyans ont cependant\u00a0port\u00e9 leur affaire\u00a0contre l&#8217;interdiction devant la Haute Cour du Kenya en juin 2020, et ont gagn\u00e9. Ailleurs, des pays comme le Botswana, le Burkina Faso, le Mali, le Niger, le S\u00e9n\u00e9gal et la Tanzanie ont interdit les exportations d&#8217;\u00e2nes. D&#8217;autres, comme l&#8217;Afrique du Sud, ont interdit ou limit\u00e9 le commerce des \u00e2nes en exigeant la cr\u00e9ation d&#8217;abattoirs et en imposant des quotas. Toutefois, la mise en \u0153uvre des interdictions relatives aux \u00e2nes varie en fonction de la force de la capacit\u00e9 r\u00e9glementaire de chaque pays &#8211; et de la facilit\u00e9 avec laquelle il est possible de passer les fronti\u00e8res en contrebande. Dans le cas de l&#8217;Afrique du Sud, les quotas d&#8217;exportation n&#8217;ont fait que rendre le commerce clandestin. Cela conduit \u00e0 davantage de vols d&#8217;\u00e2nes. Les peaux commercialis\u00e9es ill\u00e9galement en Afrique&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1599,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16,17],"tags":[44],"class_list":["post-1598","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-news","tag-anes-dafrique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sinafricabiz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sinafricabiz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sinafricabiz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinafricabiz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinafricabiz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1598"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sinafricabiz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1598\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1606,"href":"https:\/\/sinafricabiz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1598\/revisions\/1606"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinafricabiz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sinafricabiz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinafricabiz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1598"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinafricabiz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}