\u3000Le 18 ao\u00fbt, la Conf\u00e9rence sur la promotion de la coop\u00e9ration commerciale entre le Hunan et trois pays africains et la c\u00e9r\u00e9monie d’ouverture de la rue africaine du caf\u00e9 et du Centre africain de commercialisation du cacao en Chine ont eu lieu \u00e0 Changsha, dans la province du Hunan. \u00c0 l’avenir, le Hunan cr\u00e9era le Centre africain de distribution, de transaction et de transformation des produits non bas\u00e9s sur les ressources naturelles comme le cacao, les noix de cajou, le caf\u00e9, le coton et le caoutchouc, et \u00e9tablira le centre de rassemblement des entreprises chinoises tourn\u00e9es vers l’Afrique et le centre de d\u00e9monstration et de transaction des produits \u00e0 exporter vers l’Afrique.<\/p>\n
\u3000\u3000L’Ambassadeur de Tanzanie en Chine Mbelwa Kairuki, l’Ambassadeur du Ghana en Chine Edward Akwasi Boateng et le Ministre Conseiller de l’Ambassade de l’Ethiopie en Chine Gebru Alemu ont assist\u00e9 \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n
\u3000\u3000Comme Changsha est devenue la ville d’accueil de l’Exposition \u00e9conomique et commerciale Chine-Afrique, le Hunan fera valoir les avantages du grand march\u00e9 de Gaoqiao, de la zone franche de Huanghua de Changsha et des logistiques du port Chenglingji de Yueyang pour promouvoir la construction d’un centre de distribution et de transformation de produits africains non bas\u00e9s sur les ressources naturelles. \u00c0 l’avenir, le Hunan \u00e9tablira encore un syst\u00e8me logistique tridimensionnel par terre, mer et air avec l’Afrique, liant la partie centrale du pays et toute la Chine.<\/p>\n
\u3000\u3000(Xu Xiangping, Directeur g\u00e9n\u00e9ral du D\u00e9partement du commerce de la Province du Hunan, a eu des \u00e9changes avec des envoy\u00e9s diplomatiques africains dans la zone d’exposition du caf\u00e9.)<\/p>\n
\u3000\u3000”La rue africaine du caf\u00e9 et le Centre africain de commercialisation du cacao en Chine qui ont \u00e9t\u00e9 ouverts aujourd’hui sont les premiers sous-centres cr\u00e9\u00e9s dans le Centre africain de distribution, de transaction et de transformation des produits non bas\u00e9s sur les ressources naturelles”, a dit Xu Xiangping, Directeur g\u00e9n\u00e9ral du D\u00e9partement du commerce de la province du Hunan. La province envisage de cr\u00e9er un p\u00f4le de coop\u00e9ration entre une collectivit\u00e9 locale de Chine et l’Afrique et une zone pilote de coop\u00e9ration \u00e9conomique et commerciale approfondie entre la Chine et l’Afrique. Elle a d\u00e9j\u00e0 publi\u00e9 des documents pour guider la coop\u00e9ration \u00e9conomique et commerciale avec l’Afrique au cours des cinq prochaines ann\u00e9es, et fix\u00e9 des t\u00e2ches majeures comme le renforcement de la coop\u00e9ration industrielle Hunan-Afrique, la promotion de la coop\u00e9ration en mati\u00e8re d’infrastructure, l’augmentation du volume des importations et des exportations, la mise en place d’une plate-forme de coop\u00e9ration \u00e9conomique et commerciale et l’intensification des \u00e9changes humains.<\/p>\n
\u3000\u3000L’Ambassadeur Edward Akwasi Boateng a dit que le Hunan a offert une plate-forme pour la distribution des produits africains en Chine avec des facilit\u00e9s. Il esp\u00e8re coop\u00e9rer davantage avec la Chine pour mener des recherches approfondies sur l’utilisation du cacao.<\/p>\n
\u3000\u3000Selon l’Ambassadeur Mbelwa Kairuki, il est beaucoup plus facile de vendre les produits africains dans les autres r\u00e9gions de la Chine, apr\u00e8s leur entr\u00e9e dans la province du Hunan, au centre du pays.<\/p>\n
\u3000\u3000Au cours de l’\u00e9v\u00e9nement, la Province du Hunan et les trois pays africains sont \u00e9galement parvenus \u00e0 de nouveaux accords de coop\u00e9ration, notamment l’Accord de soutien aux services d’assurance du Centre africain de commercialisation du cacao en Chine, l’Accord de coop\u00e9ration strat\u00e9gique sur l’importation de produits de cacao, l’Accord de coop\u00e9ration sur la cha\u00eene d’approvisionnement en importation de produits africains non bas\u00e9s sur les ressources naturelles, l’Accord-cadre de coop\u00e9ration sur la production et la recherche du cacao africain et l’Accord de coop\u00e9ration concernant le concours international sur l’innovation en mati\u00e8re de boissons chocolat\u00e9es.<\/p>\n
\u3000\u3000Depuis le d\u00e9but de cette ann\u00e9e, le volume des importations et des exportations du Hunan avec l’Afrique a enregistr\u00e9 une augmentation malgr\u00e9 la conjoncture difficile. Au premier semestre de l\u2019ann\u00e9e, il a atteint 1,83 milliard de dollars US, soit une augmentation de 10,4% par rapport \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode de l’ann\u00e9e derni\u00e8re, se classant au premier rang parmi les six provinces de la partie centrale du pays.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u3000Source: Agence de presse Xinhua <\/strong>21-08-20<\/strong><\/p>\n\n\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u3000Le 18 ao\u00fbt, la Conf\u00e9rence sur la promotion de la coop\u00e9ration commerciale entre le Hunan et trois pays africains et la c\u00e9r\u00e9monie d’ouverture de la rue africaine du caf\u00e9 et du Centre africain de commercialisation du cacao en Chine ont eu lieu \u00e0 Changsha, dans la province du Hunan. \u00c0 l’avenir, le Hunan cr\u00e9era le Centre africain de distribution, de transaction et de transformation des produits non bas\u00e9s sur les ressources naturelles comme le cacao, les noix de cajou, le caf\u00e9, le coton et le caoutchouc, et \u00e9tablira le centre de rassemblement des entreprises chinoises tourn\u00e9es vers l’Afrique et le centre de d\u00e9monstration et de transaction des produits \u00e0 exporter vers l’Afrique. \u3000\u3000L’Ambassadeur de Tanzanie en Chine Mbelwa Kairuki, l’Ambassadeur du Ghana en Chine Edward Akwasi Boateng et le Ministre Conseiller de l’Ambassade de l’Ethiopie en Chine Gebru Alemu ont assist\u00e9 \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement. \u3000\u3000Comme Changsha est devenue la ville d’accueil de l’Exposition \u00e9conomique et commerciale Chine-Afrique, le Hunan fera valoir les avantages du grand march\u00e9 de Gaoqiao, de la zone franche de Huanghua de Changsha et des logistiques du port Chenglingji de Yueyang pour promouvoir la construction d’un centre de distribution et de transformation de produits africains non bas\u00e9s sur les ressources naturelles. \u00c0 l’avenir, le Hunan \u00e9tablira encore un syst\u00e8me logistique tridimensionnel par terre, mer et air avec l’Afrique, liant la partie centrale du pays et toute la Chine. \u3000\u3000(Xu Xiangping, Directeur g\u00e9n\u00e9ral du D\u00e9partement du commerce de la Province du Hunan, a eu des \u00e9changes avec des envoy\u00e9s diplomatiques africains dans la zone d’exposition du caf\u00e9.) \u3000\u3000”La rue africaine du caf\u00e9 et le Centre africain de commercialisation du cacao en Chine qui ont \u00e9t\u00e9 ouverts aujourd’hui sont les premiers sous-centres cr\u00e9\u00e9s dans le Centre africain de distribution, de transaction et de transformation des produits non bas\u00e9s sur les ressources naturelles”, a dit Xu Xiangping, Directeur g\u00e9n\u00e9ral du D\u00e9partement du commerce de la province du Hunan. La province envisage de cr\u00e9er un p\u00f4le de coop\u00e9ration entre une collectivit\u00e9 locale de Chine et l’Afrique et une zone pilote de coop\u00e9ration \u00e9conomique et commerciale approfondie entre la Chine et l’Afrique. Elle a d\u00e9j\u00e0 publi\u00e9 des documents pour guider la coop\u00e9ration \u00e9conomique et commerciale avec l’Afrique au cours des cinq prochaines ann\u00e9es, et fix\u00e9 des t\u00e2ches majeures comme le renforcement de la coop\u00e9ration industrielle Hunan-Afrique, la promotion de la coop\u00e9ration en mati\u00e8re d’infrastructure, l’augmentation du volume des importations et des exportations, la mise en place d’une plate-forme de coop\u00e9ration \u00e9conomique et commerciale et l’intensification des \u00e9changes humains. \u3000\u3000L’Ambassadeur Edward Akwasi Boateng a dit que le Hunan a offert une plate-forme pour la distribution des produits africains en Chine avec des facilit\u00e9s. Il esp\u00e8re coop\u00e9rer davantage avec la Chine pour mener des recherches approfondies sur l’utilisation du cacao. \u3000\u3000Selon l’Ambassadeur Mbelwa Kairuki, il est beaucoup plus facile de vendre les produits africains dans les autres r\u00e9gions de la Chine, apr\u00e8s leur entr\u00e9e dans la province du Hunan, au centre du pays. \u3000\u3000Au cours de l’\u00e9v\u00e9nement, la Province du Hunan et les trois pays africains sont \u00e9galement parvenus \u00e0 de nouveaux accords de coop\u00e9ration, notamment l’Accord de soutien aux services d’assurance du Centre africain de commercialisation du cacao en Chine, l’Accord de coop\u00e9ration strat\u00e9gique sur l’importation de produits de cacao, l’Accord de coop\u00e9ration sur la cha\u00eene d’approvisionnement en importation de produits africains non bas\u00e9s sur les ressources naturelles, l’Accord-cadre de coop\u00e9ration sur la production et la recherche du cacao africain et l’Accord de coop\u00e9ration concernant le concours international sur l’innovation en mati\u00e8re de boissons chocolat\u00e9es. \u3000\u3000Depuis le d\u00e9but de cette ann\u00e9e, le volume des importations et des exportations du Hunan avec l’Afrique a enregistr\u00e9 une augmentation malgr\u00e9 la conjoncture difficile. Au premier semestre de l\u2019ann\u00e9e, il a atteint 1,83 milliard de dollars US, soit une augmentation de 10,4% par rapport \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode de l’ann\u00e9e derni\u00e8re, se classant au premier rang parmi les six provinces de la partie centrale du pays. \u00a0 \u3000Source: Agence de presse Xinhua 21-08-20<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":388,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[35],"class_list":["post-157","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-commercialisation-du-cacao"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sinafricabiz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sinafricabiz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sinafricabiz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinafricabiz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinafricabiz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sinafricabiz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":389,"href":"https:\/\/sinafricabiz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157\/revisions\/389"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinafricabiz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sinafricabiz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinafricabiz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinafricabiz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}